Bir kare bin kelimeye bedeldir: Fotoğraflarla 2018

2018 yılında ekiplerimiz dünya çapında 70’ten fazla ülkede hayat kurtaran tıbbi insani yardım çalışmalarına devam etti (EN).

Fotoğrafçılarımız ve birlikte çalıştığımız foto muhabirleri tüm bu süreçte onların yanındaydı. İşine gönülden bağlı olan ekiplerimizin sahadaki çalışmalarına tanık olup onları fotoğrafladılar, yardım ettikleri kişilerin ve toplulukların öykülerini aktarmamıza destek oldular.

2018’de yardım ulaştırdığımız insanların bir kısmı çatışma bölgelerinden kaçtı, bir kısmı şiddet olaylarının ortasında mahsur kaldı. Bazıları hastalıklardan, salgınlardan etkilendi, bazıları doğal afetlerden zarar gördü. Fakat her birinin anlatacak kendine özgü bir hikayesi vardı.

Kasım ayı ile 2018’in Aralık ayı arasında çekilen bu fotoğraflar, çektikleri acıların, kırılgan durumlarının, cesaretlerinin ve zorluklar karşısında güçlü kalma çabalarının öyküsü.

Temmuz 2018, Cox’s Bazaar, Bangladeş: Rohingya mülteciler, Cox’s Bazar’ın Moynargona bölgesindeki Shofiullah Kata Kampı’nda yiyecek dağıtımı için sıraya giriyorlar. KATE GERAGHTY/FAIRFAX MEDIA

 

Nisan 2018, Cox’s Bazaar, Bangladeş: Halima ve annesi, Jatmoli geçici yerleşim merkezinde yağmur altında yiyecek dağıtımını bekliyor. PABLO TOSCO/ANGULAR

 

Nisan 2018, Cox’s Bazaar, Bangladeş: Rozia ve iki aylık oğlu Zubair, Goyalmara’daki MSF hastanesindeler. Hastaneye yatırılan çocukların birçoğu, hijyenik olmayan doğum yöntemleri ve hayatlarının ilk günlerinde kamptaki sağlıksız yaşam şartları yüzünden enfeksiyon kapıyorlar. PABLO TOSCO/ANGULAR

 

Aralık 2017, Kier, Güney Sudan: Genç kadınlar harabeye dönmüş, kullanılmayan bir sağlık merkezinde toplanmışlar, MSF’nin gezici kliniğinden sağlık görevlisine muayene olmak için bekliyorlar. FREDERIC NOY/COSMOS

 

Aralık 2017, Eski Fangak, Güney Sudan: Bir eczacı hastane eczanesinin tenteli cephesinde açılmış küçük bir pencereden genç bir hastaya reçete edilmiş ilacını veriyor. FREDERIC NOY/COSMOS

 

Kasım 2018, Bunia, Kongo Demokratik Cumhuriyeti: Bir sağlık çalışanı hastaları kontrol etmek için MSF’nin destek verdiği ebola tedavi merkezinin kırmızı alanına girmeden önce kişisel korunma giysilerini denetliyor. JOHN WESSELS

 

Kasım 2018, Bunia, Kongo Demokratik Cumhuriyeti: Sağlık çalışanları, kendilerine ait koruyucu ekipmanlarını giyip yeni inşa edilmiş ebola tedavi merkezinin kırmızı alanına girmeye hazırlanırken birbirlerine sarılıyorlar. JOHN WESSELS

 

Kasım 2018, Bunia, Kongo Demokratik Cumhuriyeti: Yeni inşa edilen ebola tedavi merkezinde bir sağlık çalışanı, ebola enfeksiyonu taşıdığından şüphelenilen bir hastayı karşılamak için bekliyor. JOHN WESSELS

 

Eylül 2018, Magaria, Nijer: Stabilizasyon odası ekibi, damar içi kateter yerleştiriyor. LAURENCE HOENIG/MSF

 

Ağustos 2018, Diffa, Nijer: 14 yaşındaki Mohammed ve kardeşleri, kuzey Nijerya’daki silahlı bir grup tarafından kaçırılmışlar ve aylarca esaret altında yaşadıktan sonra kaçarak ailelerinin bir bölümüyle yeniden bir araya gelmişler. Pek çok cinayete tanık olan Mohammed, MSF’nin Nijer’in Diffa şehrinde yürüttüğü ruh sağlığı projesi aracılığıyla destek almaya başlamış. JUAN CARLOS TOMASI/MSF

 

Ekim 2018, Irak: Yedi oğul ve dört kız büyüten 63 yaşındaki Rasmiyya ülke içinde yerinden edilmiş kişiler için kurulan Amriyat el-Felluce kampında şimdi tek başına yaşıyor. Rasmiyya’nın öyküsü, son yıllarda Irak’ta çok sayıda kişinin yaşadığı şiddet ve kaybın farklı katmanlarını yansıtıyor. Yedi oğlundan dördünü, yaşadıkları şehir Felluce’nin 2004 yılında bombalaması sırasında kaybetmiş. Bir diğer oğlu 2006 yılından beri hapiste ve militanlarla işbirliği yapmakla suçlanıyor. Diğer oğlu da bir grup silahlı adam tarafından götürülmüş ve o zamandan beri kendisinden haber alınamıyor. Kızları ve diğer oğlu Bağdat’ta yaşıyor, ama kampı çevreleyen kontrol noktaları Rasmiyya’nın çocuklarını gidip görmesini engelliyor. MOHAMMAD GHANNAM/MSF

 

Mayıs 2018, Doğu Musul, Irak: 42 yaşındaki Nashwan MSF’nin ameliyat sonrası bakım odasında ameliyata hazırlanıyor. Nashwan, savaşta yaralanıp Musul’daki çatışmalar resmi olarak sona erdikten bir yıl sonra hâlâ iyileşmeye çalışan çok sayıda hastadan birisi. SACHA MYERS/MSF

 

Nisan 2018, Musul, Irak: Musul’un tarihi bölgesi, 2016 - 2017 yıllarında şehri IŞİD olarak da bilinen İslam Devleti grubundan geri almak için yoğun topçu ateşi, hava bombardımanları ve el yapımı bombalarla yapılan saldırılar yaşadı. El yapımı bombaların, patlamamış mühimmatın ve bubi tuzaklarının varlığı ve yaşanan tahribat, şehrin tarihi kesiminin büyük bölümüne hâlâ girilemediği anlamına geliyor. Bununla birlikte 5.000 ila 7.000 arasında insan, çoğu zaman hasar görmüş, suyu ve elektriği olmayan evlerine dönmüş durumda. SACHA MYERS/MSF

 

Mart 2018, Saada vilayeti, Yemen: Haydanlı çocuklar, 2004 ile 2010 yılları arasında gerçekleşen Saada savaşında bombalanan evlerinin girişinde poz veriyorlar. AGNES VARRAINE-LECA/MSF

 

Mart 2018, Hamer, Yemen: MSF fizyoterapisti Elizabeth, ameliyat olan genç bir hastaya ağrısını azaltmak için fizyoterapi uyguluyor. AGNES VARRAINE-LECA/MSF

 

Aralık 2018, Aden, Yemen: 10 yaşındaki Aya, silahlı bir grup ailesinin evine bomba attığı zaman bacağını kaybetmiş. “Annem fizyoterapi seansına gideceğimizi söyleyince hep heyecanlanıyorum. Artık ameliyat sonrasında olduğumdan daha güçlüyüm. Tek başıma pazara gidiyorum ve evin önünde oynuyorum,” diyor Aya. EHAB ZAWATI/MSF

 

Ekim 2018, Amriyat el-Felluce kampı, Irak: Felluceli 13 yaşındaki Haussian ve ailesi, son üç yıldır bir çadırda yaşıyor. Büyüyünce ne olmak istediği sorulunca Haussian “Hayatta kalırsam doktor olmak istiyorum,” diyor. MOHAMMAD GHANNAM/MSF

 

Eylül 2018, Akdeniz: Uzun süren zorlu bir arama kurtarma operasyonundan sonra ve Libya sahil güvenliğiyle yapılan müzakerelerin ardından, uluslararası sularda zor durumdaki ahşap bir tekneden 17 çocuk ve bir hamile kadın da dahil 47 kişi emniyetli bir şekilde Aquarius gemisine bindirildi. MAUD VEITH/SOSMÉDITERRANÉE

 

Ocak 2018, Akdeniz: Akdeniz’de batan bir şişme bottan 99 kişi kurtarıldı ve Aquarius gemisinin güvertesine alındı. Denizde kaybolan erkeklerin, kadınların ve çocukların sayısı bilinmiyor ve boğuldukları tahmin ediliyor. İki kadının ise öldüğü doğrulandı. LAURIN SCHMID/SOS MEDITERRANEE

 

Ocak 2018, Akdeniz: MSF hemşiresi Aiofe Ni Mhurchu bir ikmal gemisinin denizden kurtardığı 27 kişiden birine deniz tutmasına karşı ilaç veriyor. Sudan, Somali, Gine, Fildişi Sahili, Senegal ve Nijerya’dan gelen bu göçmenler küçük, ahşap bir teknede ve Sabratah şehrinin kuzeyinde, Libya sahilinden 55 deniz mili açıkta bir petrol platformu yakınlarındaydılar. Libaa’da, bazıları da Zouarah’taki Osama gözaltı merkezinde uzun zaman geçirmişti. FEDERICO SCOPPA

 

Mayıs 2018, Midilli, Yunanistan: Yeni gelen göçmenlerden geride kalan binlerce cankurtaran yeleği, Midilli Adası’ndaki bir çöplükte toplanmış. ROBIN HAMMOND/WITNESS CHANGE

 

Temmuz 2018, Midilli, Yunanistan: Moria Kampı'nda ateşin etrafında toplanan çocuklar. Suriye, Afganistan, Irak, Sudan ve Kongo gibi ülkelerden gelip güvenli bir yer arayan binlerce insan, Avrupa’ya ulaşmak için hayatlarını riske atmaya devam ediyor. Türkiye ve Ege Denizi yoluyla ulaşmaya çalışanlar, Avrupa Birliği ile Türkiye arasındaki anlaşma ve bu anlaşmanın caydırıcı ve önleyici yaklaşımı nedeniyle belirsiz bir süre için Yunanistan’daki adalarda sıkışıp kalıyorlar. ROBIN HAMMOND/WITNESS CHANGE

 

Ekim 2018, Sakız Adası, Yunanistan: VIAL mülteci kampında yaşayan küçük bir çocuk aşı olmak için bekliyor. ANNA PANTELIA/MSF

 

Ocak 2018, Bekaa Vadisi, Lübnan: 10 kardeşin en küçüğü olan Amara, doğduğundan beri göğüs ve solunum sorunları yaşıyor. MSF’nin hizmet verdiği Elias Haraoui Devlet Hastanesi’ndeki çocuk sağlığı servisine yatırılmış ve orada 10 gün kalmış. Amara’nın ailesi bir mülteci yerleşim merkezinde yaşıyor ve iki kardeşinin tedavi gerektiren fiziksel sakatlığı bulunuyor. FLORIAN SERIEX/MSF

 

Kasım 2017, Roma, İtalya: İtalyanlardan ve çoğu Nijerya’da gelen mülteci ve göçmenlerden oluşan bir grup kadın, bir ilkokulda tiyatro atölyesi kurmuş. Oyunları atölye katılımcılarından birisi olan ve 2012’de İtalya’ya gelmek için Akdeniz’i geçerken neredeyse hayatını ve bebeğini kaybeden Patience’ın öyküsüne dayanıyor. ALESSANDRO PENSO/MAPS

 

Ağustos 2018, Minsk, Belarus: Alyona ve Vadim, ayakta tedavi gördükleri 2 Numaralı Tüberküloz Dispanseri’nden evlerine dönüyorlar. “İki yıl önce ikimiz de hastanedeydik, şimdi birlikte yaşıyoruz ve çalışıp hayatımızı kazanıyoruz. O yüzden kimsenin tedaviden vazgeçmemesi gerekiyor,” diyor Vadim. VIVIANE DALLES

 

Şubat 2018, Guerrero, Meksika: Şiddet olayları yüzünden yerinden edilmiş bir kadın Guerrero eyaletindeki Apaxtla de Castrejón şehrinde bağışlanmış kumaşlardan güneşlik dikiyor. JUAN CARLOS TOMASI/MSF

 

Şubat 2018, Meksika: Bir adam MSF’nin La 72 sığınağında dinleniyor. Göçmenlerin birçoğu günlerce yol kat ettikten sonra ayaklarında yara ve bereler oluşuyor. JUAN CARLOS TOMASI/MSF

 

Şubat 2018, Port-au-Prince, Haiti: Bir propan tankının patlaması yüzünden ağır şekilde yanan Shinder Avril, MSF’nin yanık hastalarına hizmet veren Drouillard Hastanesi’nde tedavi görüyor. SPENCER PLATT/GETTY IMAGES

 

Aralık 2018, Paoua, Orta Afrika Cumhuriyeti: Çiftçilik yapan 33 yaşındaki Leonard, Paoua Hastanesi’nde tedavi görüyor. Leonard, silahlı adamlar sığırlarını çalmaya çalışırken başından vurulduğunu söylüyor. Saldırıdan bir gün önce kasabasının silahlı bir grup tarafından saldırıya uğramasının ardından akrabalarıyla birlikte Betoko’dan kaçmış. ALEXIS HUGUET

 

Aralık 2017, Paoua, Orta Afrika Cumhuriyeti: 13 yaşındaki Nicsonne, köyünde tarlada çalışırken yılan soktuğu için motosikletle iki saat uzaklıktaki Paoua Hastanesi’nde tedavi görüyor. Yılan sokması yüzünden zehirlenme, dünya çapında her yıl yüzlerce insanın sakat kalmasına ve 100.000’den fazla kişinin ölümüne yol açıyor. Son derece etkili tedavi yöntemleri bulunsa da bu rakam ihmal edilmiş bütün tropik hastalıkların yol açtığı ölümlerden daha yüksek. ALEXIS HUGUET

 

Mayıs 2018, Gazze, Filistin: İsrail ordusunun silahsız sivilleri hedef aldığı protestolar sırasında yaralı bir adam olay yerinden götürülüyor. LAURENCE GEAI

 

Haziran 2018, Gazze, Filistin: İsrail ordusunun kullandığı gerçek mermilerle yaralanan Filistinliler, ameliyat sonrası bakım için MSF kliniğine geliyor. HEIDI LEVINE/SIPA PRESS

 

Aralık 2017, Ansongo, Mali: 40 yaşındaki Mahamadou Agairi iki günlük bebeğini “kanguru” tarzında taşıyor. Normalde erkeklerin bebekleri taşımadığı bir yerde bu, daha önce görülmemiş bir davranış. Mahamadou’nun eşi, MSF’nin desteklediği hastanede doğum sırasında geçirdiği ameliyattan sonra nekahet döneminde. SEYDOU CAMARA/MSF

 

Mart 2018, Orta Kasai, Kongo Demokratik Cumhuriyeti: Lwemba’daki tedavi edici beslenme merkezinde az önce sağlık kontrolünden geçen iki çocuk ile anneleri Mama Kawala. LÉONARD PONGO/NOOR

 

Mart 2018, İturi, Kongo Demokratik Cumhuriyeti: 56 yaşındaki Bawma Yoame, köyüne yapılan saldırı sırasında ağır yaralanmış ve başında birçok derin kesik oluşmuş. Şimdi Bunia’daki bir hastane odasında iyileşiyor. JOHN WESSELS

Ağustos 2018, Moritanya: Gök gürültülü fırtına Moritanya’nın Hodh ech Chargui bölgesindeki Bassikounou’a doğru eserken havayı kum tanecikleri dolduruyor. Burası, Mbera mülteci kampı ve civarındaki bölgede MSF faaliyetlerinin toplanma noktası. NYANI QUARMYNE

 

Ocak 2018, Borno eyaleti, Nijerya: Ülke içinde yerinden edilmiş kişiler için Monguno’da kurulan bir kamp. MARO VERLI/MSF

 

Aralık 2017, Kier, Güney Sudan: Hemşire ve ebe Furaha Bazikanya genç bir hamile kadını köye gelen gezici bir kliniğin iki muayene alanından birinde muayene ediyor. FREDERIC NOY/COSMOS

 

Ekim 2018, Jitomir, Ukrayna: MSF hemşiresi Olena Markova, Jitomir Bölge Tüberküloz Dispanseri’nde 78 yaşındaki Lidiia Andriienko’ya işitme testini nasıl yapacağını anlatıyor. Tüberküloz tedavisinde kullanılan bazı ilaçlar, işitme kaybı dahil ağır yan etkilere yol açabiliyor. OKSANA PARAFENIUK

 

Ekim 2018, Jitomir, Ukrayna: Çok ilaca dirençli tüberküloz (ÇİD TB) hastası olan 31 yaşındaki Mykola, Jitomir Bölge Tüberküloz Dispanseri’nin ortak alanında. 2018 yılında MSF, Jitomir Bölge Tüberküloz Dispanseri ile işbirliği içinde Jitomir Oblastı’ndaki hastalara ilaca dirençli tüberküloz (İD TB) tedavisi sunmaya başladı. Jitomir bölgesi, Ukrayna’da en yüksek tüberküloz oranlarından birisine sahip. OKSANA PARAFENIUK

 

Temmuz 2018, Bihac, Bosna Hersek: Yerel Kızıl Haç gönüllüleri, Bosna Hersek’in Hırvatistan sınırı yakınındaki Bihac kenti ve civarındaki terk edilmiş binalarda izinsiz yaşayanlara yiyecek temin ediyorlar. KAMILA STEPIEN

 

Mart 2018, Sebagoro, Uganda: Sanitasyon görevlileri koleranın sıklıkla görüldüğü bir bölge olan Albert Gölü kıyısına ulaşan Kongolu mültecilerin ellerini ve ayaklarını spreyliyorlar. Yaklaşık 60.000 mülteci 2017’nin Aralık ayı ile 2018’in Mart ayı arasında, yaşadıkları Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nin İturi eyaletindeki çatışmalardan kaçarak tekneyle Uganda’ya ulaştı. DIANA ZEYNEB ALHINDAWI

 

Ocak 2018, Orta Afrika Cumhuriyeti: 14 yaşındaki Colette amcasının tecavüzüne uğramış. Şimdi MSF'nin cinsel şiddete maruz bırakılan kişilere yönelik destek hizmetleri kapsamında Castors Hastanesi’nde tıbbi ve psikolojik tedavi görüyor. ALBERTO ROJAS

 

Eylül 2018, Libya: Gözaltı merkezindeki bir kadın: “Denizin ortasında terk edildik. İnsanlar umutlarını kaybettiler. Neden insanların denizde ölmesine izin verdik ki? Bizler birer suçlu değiliz.” SARA CRETA/MSF

 

Ocak 2018, Amman, Ürdün: Bir MSF çalışanı, doğumsal anomalisi olan genç bir hastanın yeni bir üç boyutlu protezi denemesine yardım ediyor. Küçük kız bu sayede kendi tırnaklarını boyayabilmiş. HUSSEIN AMRI/MSF

 

Yorum Yapın